Trump’s fate in 2024 may rest on whether he can repeat his biggest surprise from 2016